Traduzindo pensamentos em música #13

"How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, it comes naturally

And it takes my breath away
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know it`s meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away..."

(Naturally - Selena Gomez)

Todo dia é dia de Legião

Quem me dera ao menos uma vez
Ter de volta todo o ouro que entreguei a quem
Conseguiu me convencer que era prova de amizade
Se alguém levasse embora até o que eu não tinha

Quem me dera ao menos uma vez
Esquecer que acreditei que era por brincadeira
Que se cortava sempre um pano de chão
De linho nobre e pura seda

Quem me dera ao menos uma vez
Explicar o que ninguém consegue entender
Que o que aconteceu ainda está por vir
E o futuro não é mais como era antigamente

Quem me dera ao menos uma vez
Provar que quem tem mais do que precisa ter
Quase sempre se convence que não tem o bastante
Fala demais por não ter nada a dizer

Quem me dera ao menos uma vez
Que o mais simples fosse visto
Como o mais importante
Mas nos deram espelhos e vimos um mundo doente

Quem me dera ao menos uma vez
Entender como um só Deus ao mesmo tempo é três
E esse mesmo Deus foi morto por vocês
Sua maldade, então, deixaram Deus tão triste

Eu quis o perigo e até sangrei sozinho
Entenda
Assim pude trazer você de volta pra mim
Quando descobri que é sempre só você
Que me entende do início ao fim

E é só você que tem a cura pro meu vício
De insistir nessa saudade que eu sinto
De tudo que eu ainda não vi

Quem me dera ao menos uma vez
Acreditar por um instante em tudo que existe
E acreditar que o mundo é perfeito
E que todas as pessoas são felizes

Quem me dera ao menos uma vez
Fazer com que o mundo saiba que seu nome
Está em tudo e mesmo assim
Ninguém lhe diz ao menos obrigado

Quem me dera ao menos uma vez
Como a mais bela tribo
Dos mais belos índios
Não ser atacado por ser inocente

Eu quis o perigo e até sangrei sozinho
Entenda
Assim pude trazer você de volta pra mim
Quando descobri que é sempre só você
Que me entende do início ao fim

E é só você que tem a cura pro meu vício
De insistir nessa saudade que eu sinto
De tudo que eu ainda não vi

Nos deram espelhos e vimos um mundo doente
Tentei chorar e não consegui

(Índios - Legião Urbana)

SIM, eu vou no show da Sandy!

Parece clichê, mas eu disse "sim"!

A letra da música "Sim", da Sandy, revela muito bem o meu momento e o que estou sentindo.

Sim, senhor!

Eu sempre soube que precisava ser mais positiva e me jogar mais na vida.
O que mais marcou meu momento "sim" foi exatamente dizer SIM e ir ao show da Sandy sozinha.
Eu não gosto de fazer nada sozinha. Normalmente eu deixo de fazer várias coisas por não ter companhia.
Mas isso acabou quando eu disse SIM pra Sandy e pra todas as oportunidades que estão surgindo na minha vida.
Eu disse SIM para as aulas de Francês e também para as aulas de Inglês.
Cansei de "talvez", quero abrir um mundo de possibilidades ao meu redor.
Isso sim é dizer SIM.

E, para terminar o momento 'empolgação', vou colocar trechos do álbum SIM da Sandy que têm tudo a ver com essa virada na minha vida.

"E eu vi que eu podia mais do que eu sabia
Eu vi a vida se abrir pra mim
Quando eu disse sim

Eu disse sim pro mundo
Eu disse sim pros sonhos
E pra tudo o quê eu não previa
Sim pro inexplicável
Eu disse, sim, eu caso
Eu disse sim pra tudo o que eu podia
E eu podia mais do que eu sabia..."

(Sim - Sandy Leah)

"E eu que sempre fui da turma do talvez
Me joguei sem paraquedas no sim..."

(Escolho você - Sandy Leah)

Beijos, e façam como eu: digam SIMMM! :)